hlavní stránka »
veřejné zakázky »
Zajištění překladatelských a tlumočnických služeb pro ÚVČR »
detail veřejné zakázky
Bezpečnostní upozornění
x
Blíží se konec Vašeho sezení. Pokud neprovedete v následující minutě žádnou akci, budete automaticky odhlášen(a).
x
x
x
Veřejná zakázka: Zajištění překladatelských a tlumočnických služeb pro ÚVČR
Informace o veřejné zakázce
DBID: 565
Systémové číslo: P16V00000097
Evidenční číslo zadavatele: 11693/2016-OTI
Dle zákona: č. 137/2006 Sb.
Evidenční číslo ve VVZ: 642306
Na základě předběžného oznámení:
Zajištění překladatelských a tlumočnických služeb pro ÚVČR
Počátek běhu lhůt: 28.09.2016
Nabídku podat do: 15.11.2016 10:00
Systémové číslo: P16V00000097
Evidenční číslo zadavatele: 11693/2016-OTI
Dle zákona: č. 137/2006 Sb.
Evidenční číslo ve VVZ: 642306
Na základě předběžného oznámení:
Zajištění překladatelských a tlumočnických služeb pro ÚVČR
Počátek běhu lhůt: 28.09.2016
Nabídku podat do: 15.11.2016 10:00
Název, druh veřejné zakázky a popis předmětu
- Název: Zajištění překladatelských a tlumočnických služeb pro ÚVČR
- Druh veřejné zakázky: Služby
- Zakázka je dělena na části (v rámci jednoho zadávacího řízení)
Stručný popis předmětu:
Zajištění překladatelských a tlumočnických služeb z a do anglického, německého a francouzského jazyka, v rovině obecného a odborného jazyka.
Druh zadávacího řízení, předpokládaná hodnota
- Druh řízení: otevřené řízení
- Režim veřejné zakázky: nadlimitní
- Předpokládaná hodnota: 5 000 000 Kč bez DPH
Zadavatel
- Úřední název: Úřad vlády České republiky
- IČO: 00006599
- Poštovní adresa:
nábřeží Edvarda Beneše 128/4
11800 Praha - Id profilu zadavatele ve VVZ: Z2018-001852
Adresa kontaktního místa
Nabídky, resp. žádosti o účast podávat na:
elektronicky prostřednictvím profilu zadavatele (https://zakazky.vlada.cz) nebo listině do podatelny zadavatele na adrese nábř. E. Beneše 128/4, 118 01 Praha 1
Části veřejné zakázky
| # | Název | Předpokládaná hodnota | Stav |
|---|---|---|---|
| 1. | Část 1 - Překladatelské služby z a do AJ, NJ a FrJ - obecný jazyk | 2 000 000 Kč bez DPH | Zadáno |
| 2. | Část 2 - Překladatelské služby z a do AJ, NJ a FrJ - odborný jazyk | 1 200 000 Kč bez DPH | Zadáno |
| 3. | Část 3 - Tlumočnické služby z a do AJ, NJ a FrJ - obecný jazyk | 1 200 000 Kč bez DPH | Zadáno |
| 4. | Část 4 - Tlumočnické služby z a do AJ, NJ a FrJ - odborný jazyk | 600 000 Kč bez DPH | Zadáno |
Zadávací dokumentace
Kvalifikační dokumentace není poskytována (resp. je součástí zadávací dokumentace).
Zadávací dokumentace je poskytována elektronicky bez omezení.
Zadávací dokumentace - soubory ke stažení
Vysvětlení, doplnění, změny zadávací dokumentace
| Datum | Druh zprávy | Odesílatel | Předmět | o. | |
|---|---|---|---|---|---|
| 21.10.2016 14:27 | vysvětlení, doplnění, změna dokumentace | Darina Sedlářová | Dodatečná informace č. 3 | ||
| 18.10.2016 16:44 | vysvětlení, doplnění, změna dokumentace | Pavel Dyntera Smékal | Dodatečná informace č. 2 | ||
| 18.10.2016 16:39 | vysvětlení, doplnění, změna dokumentace | Pavel Dyntera Smékal | Dodatečná informace č. 1 | ||
Veřejné dokumenty
Přehled veřejných dokumentů
| Název | Popis | Jméno souboru | Velikost |
|---|---|---|---|
Odůvodnění (účelnosti, požadavků, podmínek, kritérií) |
|||
| Odůvodnění veřejné zakázky |
odůvodnění veřejné zakázky_EP.pdf
|
546.16 KB | |
Písemná zpráva zadavatele |
|||
| Písemná zpráva zadavatele |
Písemná zpráva zadavatele_EP.pdf
|
497.47 KB | |
Formuláře
| Název formuláře | Typ | Stav | Uveřejněno v E-ZAK | Uveřejněno ve VVZ |
|---|---|---|---|---|
| Oznámení o zakázce | 02 | uveřejněný | 29.09.2016 | 29.09.2016 |
| Oznámení o výsledku zadávacího řízení | F03 | uveřejněný | 26.06.2017 | 26.06.2017 |
| Oprava (oznámení změn nebo dodatečných informací) | F14 | uveřejněný | 05.09.2019 | 05.09.2019 |
| Oprava (oznámení změn nebo dodatečných informací) | F14 | uveřejněný | 09.09.2019 | 09.09.2019 |
URL odkazy
| Název URL odkazu | URL adresa | Akce |
|---|---|---|
| URL této VZ v E-ZAK | https://zakazky.vlada.cz/vz00000565 |